dissabte, 8 de desembre del 2012

Osquirolejant - Zo werkt het (1)

És un mite molt injust pensar que com que et desplaces amb bicicleta, vas tot el dia passejant.  MENTIDA! I res més allunyat de la realitat.  Quan agafes la bicicleta vols arribar del punt A al punt B.  Si el camí és bonic, enhorabona, i molt probablement  ho serà si ets estranger i vius als Països Baixos.  Com a mínim, curiós.  Aigua, ponts, gespa, verd, verd, verd i animalons.  Entre d'altres coses com ara molins, arquitectura del S.XVII i carrils-bici. Però el que hi trobes i sobretot a Àmsterdam, és gent FLETXADÍSSIMA que no estan per històries, ni respecten sentits, senyals o qualsevol altre entrebanc u obstacle.  Sí que hi ha unes normes de comportament ULTRA respectades al peu de la lletra, l'ABC de la teva supervivència com a ciclista-vianant en aquesta urbs.

Anant a tota llet, doncs, topes amb un guant.  VIGILA a totes bandes si ve algú.  Estaciona't o surt del mig i deixa de fer nosa, i enganxa'l.  Renta'l a casa, i voilà!  Ja tens l'esquelet del teu Ós-quirol.

Així m'abasteixo. I també gràcies als amics que ja van obsessionats mirant a terra i te'n porten un sac de tant en tant.  O a la secció d'objectes perduts del càmping on treballo.



Eeeeen, zo werkt het!  Gewoon lekker aan het fietsen en een handschoen vinden!  Ik doe voorzichtig met het verkeer, hoor!  Daarna moet ik hem heel goed wassen.

Niet alle handschoenen komen uit de fietspaden, maar.  Ik heb ook een heleboel goede voorzichtige vrienden die soms met en tasje volop gevonden handschoenen komen.  Ik neem ook loze handschoenen van de lost-and-found mandje van de camping waarin ik werk.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada